Bách Khoa Hàng Hải và Đóng Tàu: 2009-03-08

Thứ Ba, 10 tháng 3, 2009

Đô đốc Robert Williard thăm Việt Nam

Đô đốc Mỹ Robert Williard thăm Việt Nam,sau đây là bản tin của BBC

Ông Willard trở thành tư lệnh hạm đội Thái Bình Dương từ 2007

Tư lệnh hạm đội Thái Bình Dương của hải quân Hoa Kỳ, đô đốc Robert F. Willard, thăm Việt Nam để bàn về hợp tác hải quân hai bên và tình hình an ninh biển Đông.

Chuyến thăm của ông Willard diễn ra trong bối cảnh vừa có cáo buộc tàu Trung Quốc gây hấn với tàu thăm dò biển của quân đội Hoa Kỳ hôm Chủ nhật 8/3 tại vùng biển quốc tế.

Trong những ngày gần đây, Trung Quốc cũng có nhiều động thái gia tăng sự hiện diện trên biển, thúc đẩy việc xây dựng hàng không mẫu hạm và phát triển năng lực hải quân. Tuy nhiên giới chức Trung Quốc đồng loạt tuyên bố các hoạt động này chỉ nhằm mục đích "tự vệ" chứ không gây đe dọa cho các nước xung quanh.

Phát biểu tại Hà Nội hôm thứ Hai, đô đốc Willard cho hay Hoa Kỳ "quan tâm nhưng không quan ngại" về việc Trung Quốc xây hàng không mẫu hạm.

Ông cũng cho rằng để phát triển hàng không mẫu hạm, cần không những tiềm lực vật chất, mà cả thời gian và quyết tâm lớn.

Vị đô đốc này nói: "Quá trình này khó khăn hơn là họ nghĩ".
An ninh biển Đông

Ông Willard, sinh năm 1950, trở thành chỉ huy hạm đội Thái Bình Dương từ tháng 5/2007.

Đây là hạm đội lớn nhất của Hoa Kỳ, gồm tới 180 tàu thuyền, 1.500 máy bay cùng 125.000 quân nhân và nhân viên phục vụ.

Bản thân đô đốc Willard có kinh nghiệm hoạt động trên chiến đấu cơ và hàng không mẫu hạm.

Nếu chúng tôi hiểu được về quân đội TQ và các dự định lâu dài về quốc phòng của họ, nếu các nước trong khu vực hiểu được người láng giềng khổng lồ này, tôi nghĩ điều đó sẽ đóng góp nhiều vào an ninh và an toàn lâu dài trong khu vực.

Đô đốc Robert Willard

Báo Việt Nam cho hay ông và giới chức quốc phòng Việt Nam đã có thảo luận về hợp tác trên nhiều lĩnh vực, trong có vấn đề an ninh ở biển Đông.

Đô đốc Willard nói Hoa Kỳ "rất chú ý tới các hoạt động phát triển quốc phòng của Trung Quốc trong những năm gần đây và sự hiểu biết lẫn nhau sẽ giúp giữ ổn đ̣ịnh trong khu vực".

"Nếu chúng tôi hiểu được về quân đội TQ và các dự định lâu dài về quốc phòng của họ, nếu các nước trong khu vực hiểu được người láng giềng khổng lồ này, tôi nghĩ điều đó sẽ đóng góp nhiều vào an ninh và an toàn lâu dài trong khu vực."

"Chúng tôi mong muốn rằng hải quân và quân đội Trung Quốc đóng góp tích cực cho tình hình an ninh nói chung của khu vực."

Đô đốc Willard cũng nói thêm rằng Hoa Kỳ sẽ hoan nghênh quân đội hùng mạnh của Trung Quốc trong nỗ lực ổn định an ninh như vậy.

Hiện chưa rõ chuyến đi Hà Nội của ông đô đốc và sự kiện hôm Chủ nhật ngoài biển Đông có liên quan gì với nhau hay không.
còn dưới đầu đề Việt-Mỹ thảo luận về an ninh trên Biển Đông,Vietnam Net có bài của Xuân Linh
Việt - Mỹ thảo luận về an ninh trên Biển Đông
20:08' 09/03/2009 (GMT+7)

- Tư lệnh Hạm đội Thái Bình Dương Mỹ, Đô đốc Robert Willard, đang thăm và làm việc tại Hà Nội. Ông cho biết Mỹ và Việt Nam chia sẻ quan tâm về an ninh hàng hải, chống hoạt động bất hợp pháp trên biển cũng như các khả năng hợp tác rộng rãi khác.

Tư lệnh Hạm đội Thái Bình Dương Mỹ, Đô đốc Robert Willard. Ảnh: XL
Trao đổi với báo chí chiều 9/3 tại Hà Nội, Đô đốc Robert Willard nói ông thảo luận với quan chức quốc phòng Việt Nam về an ninh trên Biển Đông, theo đó Mỹ mong muốn các bên sẽ tìm ra giải pháp hòa bình cho vấn đề.

Về lĩnh vực hợp tác chung, Đô đốc cho biết Mỹ và Việt Nam chia sẻ quan tâm về an ninh hàng hải, chống hoạt động bất hợp pháp trên biển như ma túy, khủng bố cũng như các khả năng hợp tác rộng rãi khác. Trong đó, cứu trợ thảm họa trên biển hiện là ưu tiên hợp tác hàng đầu.

"Chúng tôi rất hài lòng với nhịp độ hợp tác mà Việt Nam mong muốn. Quan hệ giữa quân đội hai nước đang tiến triển tốt đẹp, chúng tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm hai bên có điểm chung và mối quan tâm như thế nào. Mỹ sẽ giúp Việt Nam trong những lĩnh vực Việt Nam mong muốn", ông nói.

Đô đốc hải quân Mỹ cũng ấn tượng về bước phát triển của hải quân Việt Nam thông qua các hoạt động như đóng tàu, mua thêm tàu quân sự góp phần củng cố năng lực của hải quân Việt Nam.

Tư lệnh Hạm đội Thái Bình Dương Mỹ cũng cảm ơn Chính phủ Việt Nam về những nỗ lực trợ giúp tìm kiếm quân nhân Mỹ mất tích trong chiến tranh. Ông mong muốn tiếp tục thúc đẩy các chuyến thăm của tàu hải quân Mỹ đến Việt Nam thời gian tới.

*

Tàu chiến Trung Quốc quấy rối tàu Mỹ khi tàu này đang đo đạc trên Biển Đông

Bản tin trên BBC Việt ngữ
Tàu TQ bị cáo buộc gây hấn

Tàu Impeccable (ảnh của hải quân Mỹ)

Tàu Impeccable đang làm nhiệm vụ bình thường khi bị 'gây hấn'

Chính phủ Hoa Kỳ nói năm tàu Trung Quốc đã tiến tới quá gần một tàu thăm dò đại dương không có trang bị vũ khí của Mỹ đang hoạt động tại khu vực biển Đông.

Các quan chức Mỹ nhận xét sự việc hôm Chủ nhật diễn ra trong bối cảnh các tàu Trung Quốc ngày càng tỏ ra hung hăng.

Phát ngôn nhân của Lầu Năm góc nói hành động của Trung Quốc đã vi phạm luật lệ quốc tế về sử dụng lãnh hải.

Bắc Kinh hiện chưa đưa phản ứng gì, trong khi Mỹ đã chính thức gửi phản đối tới tùy viên quân sự Trung Quốc tại bộ Quốc phòng Hoa Kỳ.

Vụ việc xảy ra khi tàu thăm dò đại dương USNS Impeccable của Hoa Kỳ đang hoạt động thường lệ tại lãnh hải quốc tế cách đảo Hải Nam 75 dặm (120km) về phía Nam.

Lầu Năm góc cho hay trong một thông cáo rằng tàu của Trung Quốc đã vây quanh tàu Impeccable "một cách hung hăng trong nỗ lực rõ ràng là gây hấn tàu Hoa Kỳ".

Tàu Impeccable có nhiệm vụ thăm dò các vật cản dưới sâu đối với tàu chiến Mỹ.

Việc các tàu hải quân của các nước gây hấn với nhau trong vùng biển quốc tế không phải là không hay xảy ra, nhưng việc Washington bày tỏ quan ngại trong vụ này một cách công khai như vậy cho thấy sự lo lắng của Mỹ.
Phun vòi rồng

Tàu Impeccable đã dùng vòi rồng phun lên một trong các tàu Trung Quốc để bắt tàu này rút lui.

Thế nhưng theo bộ Quốc phòng Mỹ, các thủy th̉ủ Trung Quốc đã cởi quần áo ngoài và tiến tới gần tàu Hoa Kỳ tới dưới 8m.

Lầu Năm góc nói trong các tàu của Trung Quốc có một tàu thăm dò tình báo, một tàu tuần dương của bộ Hải sản, một tàu tuần dương của Cục Hải dương học và hai tàu đánh cá nhỏ.

Khi tàu Impeccable phát tín hiệu xin mở đường để rút khỏi khu vực, hai tàu Trung Quốc đã ném gỗ xuống nước, khiến tàu Hoa Kỳ phải dừng khẩn cấp.
Tàu Trung Quốc

Mỹ nói tàu TQ đã tiến tới quá gần

Người phát ngôn cho quân đội Mỹ Stewart Upton nói: "Hành động thiếu tính chuyên nghiệp của tàu Trung Quốc đã vi phạm luật pháp quốc tế

về quyền và an toàn của các bên khác trong sử dụng vùng biển quốc tế".

"Chúng tôi trông đợi phía Trung Quốc hành động một cách có trách nhiệm và tránh các hành động khiêu khích có thể dấn tới sai sót hoặc va chạm trên biển."

Lầu Năm góc cũng đưa ra ba sự kiện liên quan tới hải quân Trung Quốc hồi tuần trước:

* Hôm thứ Tư, một tàu tuần tra của bộ Hải sản Trung Quốc đã sử dụng đèn cao áp chiếu thẳng vào tàu thăm dò đại dương USNS Victorious của Mỹ tại Hoàng Hải và một hôm sau đó, máy bay thăm dò hải dương Y-12 của Trung Quốc cũng bay vòng quanh trên đầu Victorious.

* Hôm thứ Năm, một tàu Trung Quốc đã lại gần tàu Impeccable mà không báo trước và lại gần tới khoảng 100m, sau khi máy bay Y-12 của Trung Quốc cũng quần đảo trên đầu.

* Thứ Bảy, tàu thu thập tin tình báo của Trung Quốc đã khiêu khích tàu Impeccable qua vô tuyến điện, nói hoạt động của tàu này là bất hợp pháp và bắt Impeccable phải rút lui nếu không sẽ "phải chịu hậu quả".

Thử thách cho Obama?

Phóng viên BBC Kevin Connolly tại Washington nói điều đáng chú ý là việc hải quân Mỹ nói tàu Trung Quốc đã vượt qua ranh giới thông thường để đuổi và gây hấn với tàu Impeccable.

Phóng viên của chúng tôi nhận định có thể Trung Quốc đang muốn thử thái độ của tân chính phủ Mỹ, giống như đã từng làm ngay sau khi George W Bush lên nhậm chức năm 2001.

Vào thời điểm này tôi không nghĩ việc xảy ra là nhằm thử thách chính quyền Obama.

Giáo sư Carlyle Thayer

Khi đó Trung Quốc đã giữ các phi công một máy bay Hoa Kỳ vừa đụng chạm với chiến đấu cơ của Trung Quốc và phải hạ cánh xuống đảo Hải Nam trong 11 ngày, gây bất đồng nghiêm trọng giữa hai bên.

Tuy nhiên trong khi quan hệ Trung-Mỹ là vô cùng phức tạp, cạnh tranh về quân sự đang bị đẩy về đằng sau vì Mỹ đang cần Trung Quốc giúp trang trải nợ nần và cân bằng ngân sách.

Một số chuyên gia quốc phòng khu vực, như giáo sư Carlyle Thayer từ Học viện Quốc ph̀òng Australia cho vụ hôm Chủ nhật chỉ là một dạng 'gây hấn nhẹ.

Ông Thayer nói hiện còn chưa rõ liệu quyết định của phía Trung Quốc được đưa ra từ trung ương hay chỉ là của các chỉ huy hải quân đóng trên đảo Hải Nam.

"Vào thời điểm này tôi không nghĩ việc xảy ra là nhằm thử thách chính quyền Obama. Ngoại trưởng Clinton vừa đi thăm Bắc Kinh, Tổng thống Obama và người đồng nhiệm Trung Quốc cũng đang có kế hoạch gặp nhau vào tháng tới."

Giáo sư Thayer cho rằng tất cả các chỉ dấu nói trên cho thấy một sự nỗ lực trong kiến tạo quan hệ và "Có thể chính phủ Trung Quốc sẽ phải yêu cầu quân đội giải thích về hành động vừa rồi của mình".

Tàu Mỹ xịt vòi rồng,hải quân Trung Quốc tụt quần áo !
China Harassed U.S. Ship, the Pentagon Says

Article Tools Sponsored By
By THOM SHANKER
Published: March 9, 2009

WASHINGTON — The United States has lodged a formal protest with the government in Beijing, saying five Chinese ships harassed an American surveillance vessel in international waters, in actions the Pentagon described as illegal, unprofessional and dangerous.

The incident took place on Sunday about 75 miles off the coast of Hainan island, just south of the Chinese mainland. The American vessel, the Impeccable, was carrying out a surveillance mission that involved towing sonar equipment designed for anti-submarine warfare, Pentagon officials said.

The Chinese vessels sailed within 25 feet of the American ship, waved flags and ordered the Impeccable to leave, Pentagon officials said. Two of the Chinese ships blocked the Impeccable after it requested safe transit, while Chinese sailors dropped pieces of wood in its path and tried to hook the cables towing the sonar equipment, the officials said.

The Impeccable crew sprayed some of the Chinese sailors with a fire hose. Some of the Chinese sailors stripped to their underwear.

The officials said the Chinese ships appeared to be a naval intelligence vessel, two smaller trawlers, a fisheries patrol boat and an official oceanographic ship.

The Impeccable did not carry large-caliber weapons and was operated by civilians for the Military Sealift Command, Pentagon officials said.

The surveillance mission, focused on undersea warfare, may be of particular interest to the Chinese military, which has invested heavily in a new fleet of diesel-powered attack submarines. Pentagon officials say that while the diesel variety is not as potent as the Navy’s nuclear fast-attack submarines, the submarines are cheaper and can be purchased in greater numbers, giving the Chinese the potential to overwhelm American defenses at sea.

The Pentagon officials stressed that the incident was a worrisome violation of standard rules of conduct at sea.

The American Embassy in Beijing has lodged an official protest, and the Pentagon repeated the complaint to the Chinese defense attaché in Washington, officials said.

Bryan Whitman, a Pentagon spokesman, denounced the Chinese actions as “reckless, dangerous and unprofessional.”

The incident, less than two months after the inauguration of President Obama, immediately drew comparisons to Chinese actions just weeks into the first term of President George W. Bush.

In April 2001, a Chinese jet-fighter buzzed a Navy surveillance airplane in international airspace over the South China Sea, causing a midair collision that killed the Chinese pilot and resulted in the detention of the 24-member American crew for 11 days after their plane made an emergency landing on Hainan island.

That episode presented the new Bush administration with its first foreign policy challenge.

Mr. Obama will have an opportunity to discuss Sunday’s incident with his Chinese counterpart, Hu Jintao, when the two meet next month in London at a Group of 20 session of global economic powers.

The American government also complained about aggressive Chinese behavior at sea in 2006, when one of China’s new Song-class conventional submarines remained undetected as it shadowed the American aircraft carrier Kitty Hawk off the coast of Okinawa, Japan. Although the exact details of the encounter remain the subject of debate, Navy officials said the Chinese submarine surfaced well within torpedo range of the Kitty Hawk.

Chủ Nhật, 8 tháng 3, 2009

Đặt ky tàu dầu 105 nghìn tấn tại Dung Quất

Ngày 26/2/2009 tại Quảng Ngãi, Cty CNTT Dung Quất đã tiến hành đặt ky đóng mới tàu 105.000 DWT ký hiệu PVT831 cho TCty CP Vận tải Dầu khí Việt Nam (PVTRANS). Tàu có chiều dài 243,8m, chiều rộng 42m, chiều cao mạn 21,4m, mớn nước thiết kế 13,5m; Tàu được lắp 01 động cơ công suất 13.560 KW, tốc độ thiết kế là 14,5 hải lý/giờ. Tàu chở dầu thô trọng tải 105.000 DWT ký hiệu PVT831 được thiết kế bởi công ty tư vấn Hàng hải Hàn Quốc (KOMAC) và được phân cấp, giám sát bởi Đăng kiểm DNV (Na Uy) và Đăng kiểm Việt Nam (VR). Đây là chiếc tàu đầu tiên trong số 03 tàu 105.000 DWT mà Cty đóng mới cho PVTRANS và là con tàu lớn nhất được đóng mới tại Việt Nam. Dự kiến tàu sẽ được bàn giao cho chủ đầu tư vào tháng 07/2010. Ông Cao Thành Đồng, Tổng Giám đốc Cty CNTT Dung Quất cho biết. Hiện nay con tàu 104.000 DWT đang được khẩn trương hoàn thành, hàng ngàn công nhân đang làm việc khẩn trương ngày đêm để con tàu có thể hạ thủy vào tháng 6/2009.

Được biết, đến năm 2012, Cty CNTT Dung Quất sẽ đóng mới 03 tàu 105.000 DWT, 01 tàu 320.000 DWT, 22 tàu 54.000 DWT và một số tàu lai dắt khác cho khách hàng. Nhà máy đóng tàu Dung Quất là một trong những công trình trọng điểm của Tập đoàn Vinashin với quy mô có thể đóng mới tàu 500.000 tấn và sửa chữa tàu 300.000 tấn, lắp ráp động cơ cỡ lớn, sản xuất các tổng đoạn chuẩn, trung tâm chế tạo cơ khí nặng, sản xuất vật liệu hàn... Sau khi các dự án trên hoàn thành sẽ tạo việc làm ổn định cho khoảng 15 ngàn lao động

Trước đó,ngày 22/2/2009, Đ/c Võ Đức Huy, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Đảng ủy Khối doanh nghiệp Trung ương đã đến thăm và làm việc tại Cty CNTT Dung Quất. Đ/c Phạm Thanh Bình, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Tập đoàn CNTT Việt Nam và đ/c Cao Thành Đồng, Bí thư kiêm Tổng Giám đốc Cty CNTT Dung Quất đã báo cáo tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh, tiến độ thực hiện các dự án đóng mới và quá trình xây dựng cơ sở hạ tầng như; việc triển khai đóng mới tàu chở dầu 104.000 DWT, sà lan 18.000 tấn, cửa ụ khô và những hạng mục khác của Cty. Sau khi nghe Lãnh đạo Cty báo cáo, Đ/c Võ Đức Huy cũng đã tham quan tình hình đóng mới các sản phẩm: tàu chở dầu thô 104.000 DWT, sà lan đa năng 18.000 DWT, phao cửa ụ tại ụ khô số 1... Đ/c đã khen ngợi và đánh giá cao sự cố gắng của Cty CNTT Dung Quất. Đ/c nhấn mạnh; Cty cần bảo đảm tiến độ xây dựng cũng như các sản phẩm mà Dung Quất đang thi công, và trong thời gian tới Dung Quất sẽ là tâm điểm để phát triển công nghiệp đóng tàu trên địa bàn khu kinh tế trọng điểm Miền Trung mà Đảng, Nhà nước đã luôn quan tâm tạo điều kiện phát triển.
Cùng ngày, đ/c Võ Đức Huy đã tham dự Hội nghị tập huấn công tác Đảng của Đảng bộ Cty CNTT Dung Quất

Bách Khoa Hàng Hải và Đóng Tàu

Thứ Ba, 10 tháng 3, 2009

Đô đốc Robert Williard thăm Việt Nam

Tàu chiến Trung Quốc quấy rối tàu Mỹ khi tàu này đang đo đạc trên Biển Đông

Chủ Nhật, 8 tháng 3, 2009

Đặt ky tàu dầu 105 nghìn tấn tại Dung Quất

Nhãn

Người theo dõi